본문 바로가기

맥주

[ビール&お店レビュー]Reilly 's TAPHOUSE//ソウルでおいしいクラフトビールが飲めるお店！ 遅くなりましたが、 先日、韓国語バージョンで紹介した「Reilly's TAPHOUSE」の日本語バージョンをアップします★最初に日本語で書いてその後韓国語に訳する形で記事を書いてますが・・・なぜかはじめに書いた日本語版だけ飛んじゃったっという・・・OTZ幸い、途中保存してた日本語版の文章があるのと韓国語版が無事アップできたことでサクサク書き出してます〜笑 今回は前回の記事に書いたように！ソウルでおいしいクラフトビールが飲めるお店&ビール紹介です~★ 梨泰院（イテウォン）にあるこのお店の名前は！ Reilly 's TAPHOUSE記事の最後にお店のマップがありますので、ご覧ください〜 （出所：Reilly's TAPHOUSE Facebook） ↓↓店の中はこんな感じです。 ↓↓カウンターの黒板に販売しているビールが書いています。 左側の黒板にそのビールたちが書いているのに、写真に.. 더보기
[맥주&가게리뷰]Reilly 's TAPHOUSE//서울에서 맛있는 크래프트비어를 마실 수 있는 곳!! 이번에는 저번 포스팅에서 언급했던대로!!서울에서 맛있는 크래프트비어를 만날 수 있는 가게&맥주 소개입니다아~★ 이태원 프리덤♬에 위치한 바로 이곳!!!Reilly 's TAPHOUSE가게 위치는 맨 마지막 지도를 참고하세요~ （출처：Reilly's TAPHOUSE Facebook） ↓↓가게 안은 이렇습니다. ↓↓카운터 칠판에 판매하는 맥주가 쓰여있어요. 왼쪽 칠판에 맥주가 써있었는데, 사진에 안 찍혔다는...(；´Д`A ↓↓아이폰 파노라마로 찰칵~ㅎㅎ 저번에 소개했던 Craftworks에 비해서 조용한데다,한국어로 주문할 수 있어서 지금까지 세번 갔어요~ㅎㅅㅎ 그닥 사람이 많지 않아 보이지만,사실...불금엔 많은 손님들로 북적북적!!!두번째 갔을 때가 딱 불금이라, 자리가 없어도 서서 마시면서 분위기를 .. 더보기
[맥주＆가게 리뷰]우리나라 크래프트 맥주를 마실 수 있는 곳「Craftworks Taphouse&Bistro」 여러분 오랜만이에요!!!거의 한달 만이네요ㅠㅠ 한국 집에 있으면,,,왠지 컴터를 하기가 귀찮아져서-ㅅ-;;;거기다 동생양반이 블로그 포스팅 미션(?)으로 아주 바쁜데,거기다대고 나 포스팅 하게 컴터 냉낭!!!하기엔 미안해서 포스팅 할 맥주들만 마구마구 쌓아두고 있었습니다ㅋㅋㅋ(...라고 변명을 해봅니다ㅇㅂㅇ;;동생양반 미안혀ㅠㅋㅋㅋ) 오늘은, 맥주 & 가게 소개 포스팅에요~으아니!!!한국에도 이렇게 맛있는 크래프트비어가 있단 말인가!? 가 테마입니다ㅇㅅㅇ)/ㅋㅋㅋㅋ 보통, 한국 맥주=맛 없음...이건 우리나라 사람들조차도 인정하고 있죠... 심지어 론리플래닛 한국편에는 한국 맥주 : Watery라고 써있다고ㅇㅂㅇ;; 하지만!!!그런 고정관념을 확 뒤집어 엎어 줄 맥주를 찾았으니!!!(͏ ˉ ꈊ ˉ)b지금.. 더보기
[ビール＆お店レビュー]韓国のクラフトビールが飲めるお店「Craftworks Taphouse&Bistro」 みなさん、お久しぶりです！！ほぼ1ヵ月ぶりですねㅠㅠ 実家にいると、なんだかパソコンやるのがめんどくさくなり-ㅅ-;;;さらに妹がブログ更新ミッション（？）でいろいろ忙しいのに、そこでわたしブログやるからパソコンちょーだい！っていうのはすまなくてビールだけいっぱい飲んできました〜笑 (・・・と言い訳してみますㅇㅂㅇ;;妹よワルイ！笑) 今日は、ビール＆お店の紹介です~韓国にもこんなにおいしいクラフトビールがあったのか！？ がテーマですㅇㅅㅇ)/笑 一般的に韓国ビール=まずい・・・これは韓国人でさえも認めてますね・・・ 旅行ガイドブック「Lonely Planet」韓国編では韓国ビール : Wateryって書いてるってㅇㅂㅇ;; しかし!!!そんな固定観念を覆すビールを見つけました！！(͏ ˉ ꈊ ˉ)b今から紹介しますね〜 (출처:http://craftworkstaphouse.c.. 더보기
[맥주리뷰]겨울에 어울리는 일본맥주 헬리오스 천사의 레드에일+고야드라이는 보너스!! // 冬に似合うヘリオスの天使のレッドエール+ゴーヤDRYはボーナス 여러분, 크리스마스도 지나고...2013년 새해도 밝았어요!!! 늦었지만, 새해 복 많이 받으세요★ 올 한해는 작년보다 더 좋은 일 즐거운 일 행복한 일이 가득하기를 바랍니다아!!! 새해 소원은 비셨나요??ㅎㅎ 그러고보니 전... 빌지 않았네요-ㅅ-;;; 사실은... 꿈과 희망을 찾고 있습니다... ...ㅇㅂㅇ;;(읭!??!) みなさん、クリスマスも過ぎて…2013新年になりました！！ 遅くなりましたが、あけましておめでとうございます★ 今年は去年よりもっと良いこと、楽しいこと、幸せなことがたくさんありますように！！ 新年の新たな抱負はもう考えましたか？ そいえば…わたしはまだ考えてなかったんですね-ㅅ-;;; 実は… 夢と希望を探してます… …ㅇㅂㅇ;;（ぅん？！） 본론으로 넘어가서!!! 오늘은 예고했던대로 「겨울 한정 맥주 2탄★」을 .. 더보기
맥주의 여왕이라 불리는 필스너 Warsteiner(바르슈타이너) // ビールの女王様と呼ばれるピルスナーWarsteiner（ヴァルシュタイナー） 오늘은 또다시 노말한 포스팅 입니다!!ㅇㅅㅇ (노말하니, 모웹툰의 영향으로 이상하게 노오말이 생각나네요..오말오말오말.... 이 웹툰 아는 분은 저랑 친하게 지냅시다~~ㅋㅋㅋㅋ읭??) 今日は再びノーマルにポストします！！ㅇㅅㅇ 오늘 소개할 맥주는!!독일에서 연간 맥주 판매량 4위, 필스너 판매량 1위를 자랑하는!!Warsteiner(바르슈타이너)입니다★ 今日、紹介するビールは！ドイツで年間のビール販売量第4位、中でもピルスナー販売量は1位を誇る！ Warsteiner（ヴァルシュタイナー）です★ 되게 대중적인 필스너라서 한국에서도 여기저기서 많이 팔기도하고,많은 분들이 알고 계시기도 하고, 마셔봤으리라 생각합니다만...제가 이번에 처음 마셔봤으므로 소개를 합니다!!!えっへん！笑 ↓↓Eine Königin unter den.. 더보기
슈퍼 옥토버페스트(in도쿄돔)포스팅♬ // スーパーオクトーバーフェスト（in東京ドーム）レポート♬ 앙융!! 이정녕이입니다~ㅇㅅㅇ)/(전에도 이렇게 인사했던 것 같은??ㅋㅋ) どーも！いじょんにょんいです〜 오늘은 저번에 예고했던대로,슈퍼옥토버페스트에 대한 포스팅이에요★ 今日は前のポストに書いた通り、 スーパーオクトーバーフェストのポストです★ 본론에 들어가기 전에, 댕겨온 감상을 한마디로 하자면,「정말 갔다오길 잘했다!!!」에요ㅎㅎ좋은 맥주도 만나고!! 최고였어요~~♬ 사실, 이 날을 위해 한국에서 온 쟈기 회사 동료 분 ㄱㄷㄹ씨에겐,이 얼마나 아기다리고기다리던 날이었는지!!!ㅅ 더보기
겨울 한정판매!!冬麒麟(후유키린) // 冬季限定　冬麒麟 여러분, 앙융!!!(갑자기 친한척ㅋㅋ) みんな、アンユン！！！（いじょんにょんい流挨拶。笑、意味はアンニョン） 요즘들어 블로그 업뎃이 빠른 이정녕이입니다〜ㅇㅅㅇ)> 最近、ブログ更新が早いいじょんにょんいです〜ㅇㅅㅇ)> 그 이유는?! ... ....기업상 비밀... ....................ㄱㅡ;;; 은 아니고,이러저러한 연유가 있사옵니다_OTZ その理由は？！・・・ ・・・・・企業秘密・・・・・・・・・・・・・ㄱㅡ;;;ではなくて、いろんな訳があります。OTZ 암튼,오늘 소개할 맥주는!!!키린에서 나오는 겨울 한정판매「冬麒麟(후유키린)」입니다!!(사실 11월 초인가에 마셨음...) とにかく、今日、紹介するビールは！！！キリンの冬限定「冬麒麟」です！（実は11月頭に飲んだもの・・・） ↓↓캔 따기 전의 중요한 있는 그대로 샷을 .. 더보기
어떤 판타지 캐릭터가 떠오르는 맥주 HOBGOBLIN // あるファンタジーキャラクターが思い浮かぶビールHOBGOBLIN 그간 쌓인 맥주를 빨랑 소개합세!! たまったビールを早く紹介しよう！ 오늘 소개할 맥주는 「HOBGOBLIN」홉고블린입니다★영국 맥주에요~(사실...10월초에 마셨던...) 今日、紹介するビールは「HOBGOBLIN」ホブゴブリンです★イギリスのビールです。（実は・・・10月頭に飲んだビールという・・・） 홉고블린 하면,스파이더맨의 숙적, 그 그 홉고블린을 떠올리는 분들이 많을거라 생각합니다만... ホブゴブリンといえば、スパイダーマンの宿敵、あのホブゴブリンを思い出す方が多いと思います。 쨔쟌!!! 나님은 녀석을 잡으셨단 말이지~~나님은 강하지~~(읭?!) 이뇨석 같은 맥주인가!?!?(홉고블린의 팬분들께는 죄송합니다;;´Д`A) 라고 생각했는데... ジャーン！！俺様はやつを捕まえたぜぇ〜強いだろう〜 こいつみたいなビールなのかい？！！？（.. 더보기
일본 옥토버페스트에서 마신 맥주 정리편②★ // オクトーバーフェストで飲んだビールまとめ②★ 오늘은 저번 포스팅에 이어서 일본 옥토버페스트에서 마신 맥주를 소개할게요★맥주에 대해서 여러가지 추억이나 감상을 더해서 쓰고싶지만...두통과 현기증이 심한 관계로...꼭 쓸 내용만 정리해서 쓸까합니다!!사실...이 글을 읽는 분들은 그걸 더 원했을지 모른다-ㅅ-;;;（다 나은 후에 올림 될걸...이라고 생각하는 분이 있을 지도 모르겠지만, 이 인생의 즐거움?!마저 없으면, 나는 어떻게 살라고오오오...어찌됐든 쓸거야!!쓸거요!!쓸겁니다) 今日は前回に続き、オクトーバーフェストで飲んでたビールを紹介します★ビールについて、いろんな思い出とか妄想を足して書きたいところですが・・・頭痛とめまいによる体調不良により、必ず書くべきことだけまとめて書こうと思います！実際にこのブログを呼んでる方々はこれを望んでたかもしれない-ㅅ-;;;（治ってから.. 더보기

티스토리툴바