본문 바로가기

■Notice■/Ordinary days...

近況+iPhone4S+休みもろもろ//근황+iPhone4S+휴식 이래저래


いろいろアップするものがたくさんありますが、
まずは自分の近況をちょっと書こうと_!

여러가지 올릴게 굉장히 많지만,

먼저 자신의 근황에 대해서 쓸까합니다!!


社会人になってから、半年が経ちました_
ほんとにあっという間ですね!!
1年ってこんなん早かったっけ?!と日々実感してます。

사회인이 된지도 어느덧 반년이 지났습니다_

진짜 눈 깜빡할 사이 반년이 지나다니!!!

1년이 이렇게 빠를 줄이야...매번 놀랍니다_


半年間、自分は頑張ってきたかなぁ...
頑張った!と自信を持って言えるのもあれば、
甘えたのもたしかである。って感じですね_

반년 간, 나는 열심히 해왔었나아...

열심히 했어!!라고 자신을 가지고 얘기할 수 있는 것도 있지만,

그렇지 않았던 적도 많은게 사실이네요_



真剣な話(?)をする前に、
まずは、今のじょんにょんってこんな感じです〜

진지한 얘기(?)를 하기 전에,

먼저, 요즘 이정녕이는 이런 모습입니다~





こんな感じですㅡㅅㅡ;;

髪もだいぶ長くなってきて、前髪もね_もしかしたら、前髪は切るかも!

이래요ㅡㅅㅡ;;

머리도 꽤나 길었구, 앞머리가... 어쩌면 조만간 앞머리를 짜를지도!!!


んで!

10月14日にはつ.い.に!

あれを、またしも発売当日にゲット★しました!!

그리고!!
10월14일에 드.디.어!!
그것을, 또 발매 당일에 겟★했습니다!!



iPhone4S!!64GB WHITE

新しいケータイってまぁ新しいうちに買えばいいんじゃないか?!とか思う人が多いかもしれないけど、
自分にとってiPhoneだけは!
発売当日に機種変しちゃおうとこころから決めたもんなんで_!!!
핸드폰은 그냥 새로 나왔을 때 쯤에 사면 되잖옹?!이라고 생각하는 사람들이 많을지도 모르겠지만,
본인에게 있어서 iPhone만큼은!!
발매당일에 기변하기로 결심했기에_!!!

今回の戦場(?)は東京...
京都みたいに割と物量対人口対関心事的に余裕のある(?)場所じゃない。
日本でいちばん激戦地になるこの場所でどうやって生き残るか!!
スマートに考えないと!ということで、
ちょっと頭使いました★見事に成功★ばちばち〜
(実は、前の4の時には残念な悲話があるんで、もう二度と繰り返したくないと思ったとか...)
이번 전장(?)은 도쿄...
쿄토처럼 비교적 물량 대비 인구 대비 관심사가, 여유가 있는(?)곳이 아님_
일본에서 가장 격전지가 될 이 곳에서 어떻게 하면 살아남을 수 있을 것인겐가!!
스마트하게 생각해야해!!!
그래서, 이래저래 머리를 좀 굴려본 결과★대 성 공★짝짝짝~
(사실은, 저번에 4를 살 때...안타까운 비화가 있어서...두번다시 반복하고 싶지 않았기에.....)


iPhone4Sについては、後ほど詳しくお伝えします_笑
iPhone4S에 대해서는, 낸중에 자세하게 알려드리겠습니다_ㅎㅎ




んで、
普通に元気そうに見えるんじゃないか?!と思われがちですね_
뭐 보아하니 잘 지내고 있고만!?이라고 생각하겠지만_

しかし、
実は、今日(10月19日)から2週間休養を頂いております...
그러나,
사실은 오늘(10월 19일)부터 2주간 휴양으로 회사를 쉬게 되었습니다...

9月末から突然、偏頭痛が激しくなり、何回か救急車に移送されたり...
会社に正常的に行けなくなりました。
9월말부터 갑작기 편두통이 심해져서, 몇번이나 구급차에 실려가고...
정상적으로 회사에 나갈 수가 없게되었지요.

原因は、仕事から来るストレスだったり、
あと、実は自分って適応障害も持ってったり...
それで、偏頭痛と緊張型頭痛が混ざった混合型頭痛が起こり、
今も夜中とか朝に頭痛の発作が起きたりしてます。
원인은, 일에서 오는 스트레스라든지,
그리고, 사실은 적응장애가 있었다든지,
그 때문에, 편두통과 긴장형두통이 섞인 혼합형두통이 생겨서,
지금도 밤중, 아니면 아침에 두통 때문에 발작을 일으키키도 합니다...

正直、
仕事を休みたくはなかった
솔직히,
회사를 쉬고 싶지 않았어...

もっと頑張ってやりたい!
좀 더 열심히 하고싶은데!!

実は先Qの締め日に頭痛で休んでしまったこともあるし、
目標も達成できなかったので、やり残したのがあってもやもやしていた
사실은 저번Q의 마지막날에 두통으로 회사를 못 나간 것도 있고,
목표도 달성하지 못했기 때문에, 이래저래 남은 일도 있어서 싱숭생숭 했지...

振り返ってみると、
先Qの後半は自分で熱意を持って仕事をしていたが、
それまではマニュアル通りに動いてきたのではないか?と気がしました_
생각해보면,
저번Q의 후반은 열의를 가지고 일을 해왔었지만,
그 전까진 매뉴얼대로 일을 해왔던게 아닌가?란 생각이 들었습니다_


だからこそ!
今Qこそは、絶対!自分を変えていきたいと決意した!!ところでしたね...
그렇기 때문에!!
이번Q야 말로, 절대!!자기자신을 바꿔나가겠다고 결심을!!!했는데 말이죠...


たいしたもんじゃないけど、
このように自分の「行動指標」を書いて、仕事をしようとしました_
뭐그리 대단한건 아니지만,
이런 식으로 자신의 '행동지표'를 써서, 일을 하려고 했습니다_

半年を振り返ってみて、
自分の足りないところや、自分のできてるところを見極めた上で、
もっと仕事できるように!成長できるように!したかったなぁ__
지난 반년을 돌이켜 보면서,
자신의 부족한 부분이나, 자신이 잘하는 부분을 파악한 뒤에,
좀 더 잘 할 수 있도록!!!성장 할 수 있도록!!!하고싶엇는데__


しかし
いくら意志が強いとしても、
それを支えられる体になんないと、何にもできない!!
と、今めっちゃめっちゃ実感しているところです。
그러나
아무리 강한 의지를 갖고있어도,
그것을 지탱할 수 있는 몸이 안되면, 아무것도 안된다고!!!
정말 절실하게 실감하고 있습니다

3Qってまだ終わってないし、これからやし、
私がまた仕事に復帰するその頃は今よりもっと忙しくなるはず!
3Q는 아직 끝나지 않았고, 지금부터인거구,
다시 일에 복귀햇을 때는, 지금보다 더 바쁠테니까!!

だからしっかり休んで、リラックスして、リフレッシュして、体調を整えることに心がけます!
그러므로, 지금은 푸욱 쉬면서, 릴랙스하면서, 리프레쉬하면서, 몸관리를 충실히 하렵니다아!!


今回の経験を通してわかったのが、
①自分ってマジメな人間だったんだ_
②意外と環境にすぐ慣れないんだ_

という2点です。

이번 경험을 통해서 깨달은 것이,
①나는 진지한 인간이었구나_
②의외로 환경에 바로 적응하지 못하는구나_

이 2가지 입니다.

今まで、自分ってマジメだと一度も思ったことがない、、、
だって、自分が好きなことしかやらないんだもん_ってお医者さんに話したら、
それは当然だってー_ー;;
지금까지, 자신이 진지하다고 한번도 생각해본 적이 없었는데,,,
왜냐면, 자기가 좋아하는 것 밖에 안 해요_라고 의사선생님한테 말했더니,
그건 당연한거라며-_-;;

マジメだから最初は何かを取り入れることにいろんな試行錯誤があるけど、
それに慣れ始めて、自分ならではのやり方がわかってきたら、
ものすごい早いスピードで成し遂げるのも私「李珵寧」です!
진지하니까 처음에는 뭔가 받아들이는 것에 여러가지 시행착오를 겪지만,
그것에 적응하기 시작하면, 자신만의 방법을 찾아내니까,
굉장히 빠른 스피드로 해내는 것도 이정녕이 입니다!

たしかに、いろいろ考えた末、何かひらめくとめっちゃおもろいことができたり、
それで人を驚かせたりしてたね〜
決してたいしたことじゃないけど_
음...여러모로 생각한 끝에, 뭔가 번뜩이는 아이디어로 엄청 재미난걸 해본다던지,
그게 또 사람들을 놀래키기도 하구~
그리 대단한건 아니지만_

まだやりたいことってたくさんあります!
아직 하고싶은게 많아요!!

やりたくてやりたくてたまんないんです!
하고싶어서 하고싶어서 미치겟으브으브!!

だから、今はそれができるフィジカル+メンタル状態を作るために頑張ります!
그러므로, 지금은 그런걸 할 수 있는 상태의 피지컬+멘탈을 만들기 위해서 힘내겠습니다!!
(이거 뭔가 한국말이 이상하다ㅠㅅㅠ)


Be POSITIVE
TRÄUMEN WERDEN WIRKLICHKEITEN★

広告を見て人が動くに働く心理作用を、
広告のクリエイティブや配信に取り入れる心理学を勉強したいなぁ〜
광고를 보고 사람이 행동을 취하는데에 작용하는 심리작용을,
광고 크리에이티브나 配信에 적용할 수 있는 심리학을 공부하고싶어어~