본문 바로가기

Hefeweissbier

[ビールレビュー]ドナウ川の美しい景色の中で造られたビール Weltenburger Kloster Hefe-Weissbier Dunkel 今日、紹介するビールは!!久しぶりのドイツビールですね。笑(そろそろフォルダを国別に分けた方が良いかな・・ㅇㅅㅇ;;) 「Weltenburger Kloster Hefe-Weissbier Dunkel」です★ ↓↓ラベルにはヴェルテンブルグの修道院が描いています~ Alc5.2% ↓↓1050年からビールを造ってきたバイエルン地方でも長い歴史を持つ醸造所です! 写真の説明でちょっと触れましたが、ヴェルテンブルガー・クロスターは名前からわかるように、ヴェルテンブルグ修道院で造られたビールです。Klosterは修道院という意味のドイツ語です。ヴェルテンブルグ修道院はドイツのKelheim(ケールハイム)という小都市の近郊、ドナウ川の川辺にあります。ドナウ川の美しい景色を眺めながらできたてのビールが飲めて観光地としても有名です!さらに、修道院にゲストハウスがあって宿泊も可能だそうです。.. 더보기
[맥주리뷰]도나우강의 아름다운 경치 속에서 만들어진 맥주 Weltenburger Kloster Hefe-Weissbier Dunkel 오늘 소개 할 맥주는!!!오랜만에 소개하는 독일맥주네요~ㅎㅎ(이제 슬 폴더를 나라별로 나눠야할까봐요ㅇㅅㅇ;;) 「Weltenburger Kloster Hefe-Weissbier Dunkel」입니다★ ↓↓라벨엔 벨텐부르그 수도원이 그려져있어요~ Alc5.2% ↓↓1050년부터 맥주를 만들어 온 바이에른지방에서도 손 꼽히는 오래된 양조장이에요!! 사진 설명에서 살짝 말했지만, 벨텐부르거 클로스터는 이름에서 알 수 있듯이, 벨텐부르그 수도원에서 만든 맥주입니다.Kloster는 수도원이란 의미의 독일어에요.벨텐부르그 수도원은 독일의 Kelheim(켈하임)이란 소도시의 근교, 도나우 강변에 자리잡고 있어요.도나우 강의 아름다운 경치를 바라보며 갓 만든 맥주를 마실 수 있어서, 관광지로도 유명하다고!!!거기다 수도.. 더보기
[ビール&お店レビュー]Reilly 's TAPHOUSE//ソウルでおいしいクラフトビールが飲めるお店! 遅くなりましたが、 先日、韓国語バージョンで紹介した「Reilly's TAPHOUSE」の日本語バージョンをアップします★最初に日本語で書いてその後韓国語に訳する形で記事を書いてますが・・・なぜかはじめに書いた日本語版だけ飛んじゃったっという・・・OTZ幸い、途中保存してた日本語版の文章があるのと韓国語版が無事アップできたことでサクサク書き出してます〜笑 今回は前回の記事に書いたように!ソウルでおいしいクラフトビールが飲めるお店&ビール紹介です~★ 梨泰院(イテウォン)にあるこのお店の名前は! Reilly 's TAPHOUSE記事の最後にお店のマップがありますので、ご覧ください〜 (出所:Reilly's TAPHOUSE Facebook) ↓↓店の中はこんな感じです。 ↓↓カウンターの黒板に販売しているビールが書いています。 左側の黒板にそのビールたちが書いているのに、写真に.. 더보기
[맥주&가게리뷰]Reilly 's TAPHOUSE//서울에서 맛있는 크래프트비어를 마실 수 있는 곳!! 이번에는 저번 포스팅에서 언급했던대로!!서울에서 맛있는 크래프트비어를 만날 수 있는 가게&맥주 소개입니다아~★ 이태원 프리덤♬에 위치한 바로 이곳!!!Reilly 's TAPHOUSE가게 위치는 맨 마지막 지도를 참고하세요~ (출처:Reilly's TAPHOUSE Facebook) ↓↓가게 안은 이렇습니다. ↓↓카운터 칠판에 판매하는 맥주가 쓰여있어요. 왼쪽 칠판에 맥주가 써있었는데, 사진에 안 찍혔다는...(;´Д`A ↓↓아이폰 파노라마로 찰칵~ㅎㅎ 저번에 소개했던 Craftworks에 비해서 조용한데다,한국어로 주문할 수 있어서 지금까지 세번 갔어요~ㅎㅅㅎ 그닥 사람이 많지 않아 보이지만,사실...불금엔 많은 손님들로 북적북적!!!두번째 갔을 때가 딱 불금이라, 자리가 없어도 서서 마시면서 분위기를 .. 더보기
[맥주리뷰]비용 대 효과(맛)가 높은 에팅어의 두가지 맥주(헤페바이스,슈바르츠)를 소개합니다★//費用対効果(味)の高いエッティンガーのビール二つ(ヘフェヴァイスとシュヴァルツ)を.. 오늘 소개할 맥주는 비용 대 효과로 아주 유명한.... 맥주니까 가격 대비 맛이려나아~~ㅎㅅㅎ)/OeTTINGER(에팅어)의 두가지 맥주를 소개할까합니다!!! 今日紹介するビールは費用対効果で有名な・・・ビールだから価格対味かな〜ㅎㅅㅎ)/ OeTTINGER(エッティンガー)の二つのビールを紹介します!! 에팅어는 대량생산, 저가판매, 그러면서도 좋은 품질로 유명하죠~2011년 독일 내 맥주생산량 랭킹에서,총 62만1000kl로 당당하게 1위를 차지했다고 하네요ㅇㅅㅇ!!!2위가 크롬바허로 53만9000kl라고...8200kl라는 큰 차로 에팅어가 1위로 올라섰다고 합니다. ★참고 기사는 여기 ⇒ news.nna.jp/free_eu/news/20120725dem007A.html (일본어) エッティンガーは大量生産、低価格販.. 더보기