본문 바로가기

■Notice■

새해!블로그에 대한 포부 // 新年!ブログへの抱負


드디어 내일이 설날이군요!!
아무래도 진짜 새해기분이 나는건, 역시나 구정인듯〜

明日23日は韓国のお正月です!
(韓国は旧正月です)

自分としては、気持ち的に新年気分になるのはやっぱり旧正月ですね〜


그러므로.
올해 블로그에 대한 포부를 써볼까합니다!!

ということで、

今年のブログへの抱負を書いてみようかと!!


작년엔 블로그에 대해 맛볼 겸,
그냥 이래저래 써봤엇는데,
올해는 좀 더 본격적으로 쓸 생각입니다!!

去年はブログってこんなもんなんだ〜と味見的な感じで、

いろいろ書いてみたのですが、
今年はもっと本格的に書こうと思っています!


맥주에 대해서도,

여러가지 맥주를 소개하는건 물론이고,
맥주 기본지식 같은 것도 포함해서, 좀 더 알기쉽게 쓸까해요~

ビールについても、
いろんなビールを紹介するのはもちろん、
ビールの豆知識とかも含めて、もっとわかりやすく伝えたいなぁと!


이 다음에 올릴 예정인 맥주는 요거!!


今後アップする予定のビールはこれ!




SAMUEL ADAMS from USA



CHIMAY from Belgium

그리고 맥주의 기본 상식에 대해서도 쓸 예정입니다_
예를 들면,

무엇을 맥주라 부르는걸까? (발포주, 신장르와 다른 점)
맥주는 라거만 있는게 아님!(맥주 발효방법에 따른 종류)

아마도 이런거? 타이틀은 임시지만_ㅎㅎ


あと、最も基本的なビールの常識についても書く予定です。

たとえば、

そもそもビールって何?(発泡酒、新ジャンルとの違い)
ビールはラガーだけじゃない!(ビールの発酵方法による種類)

こんな感じかなぁ〜タイトルは仮だけど_笑


맥주를 가르치기 위해 쓰는게 아니라,(가르칠만한 실력도 못 됩니다)
제가 이런 맥주를 알고있고, 이런 맥주를 마시고 이렇게 생각했습니다~라는걸,
여러사람들과 공유하고 싶기에 씁니다_
더불어, 제 블로그를 보고, 맥주에 흥미를 가지게 되고 마셔봤다라는 분이 있으면,
그거야말로, 이 블로그를 통해서 가장 전하고싶은 메세지입니다!!ㅎㅎ

ビールを教えるために書くのではなく、(教えるレベルでもありません)
わたしはこういうビールを知っていて、こういうビールを飲んでこう思いましたと伝えて、
みんなと共有したいと思って買いてます。
さらに、わたしのブログを読んで、ビールに興味を持ち、ついに飲んでみたという方がいれば、
それこそ自分がこのブログを通して最も伝えないメッセージですね〜


요전에 Facebook에서,
「블로그 잘 보고있습니다〜수입마트에서 블로그에 쓰여있는 맥주를 발견하고, 마셔봤어요!!
   세상엔 이런 맥주도 있군요!!!맛있었어요!」라는 메세지를 받고,
정말정말 기뻤어요
★ㅎㅎ

この前、Facebookで、

「ブログをよく見てます〜輸入スーパーでブログに載ってたビールを見つけて飲んでみました。
 世の中にはこんなビールもありますね!!おいしかったです!」という

メッセージをいただいて、めっちゃめっちゃうれしかったです★


맥주가 메인인 블로그이지만,
좋아하는 시계에 대해서도 써볼까하고~

ビールがメインのブログですが、

好きな時計についても書いてみたいなぁ〜と!


Breguet 5717BR/US/9ZU

아름답죠?!(๑´ڡ`๑)♡ㅎㅎ
로또 당첨 안될라나・・・OTZ

美しいでしょ?!(๑´ڡ`๑)♡

ジャンボかロト6に当たらへんかなぁ・・・OTZ



아무튼 주1회 페이스로 올릴 생각입니다!!

그러고보니 사실은 뭔가 쓰는걸 좋아해서,
에디터나 라이터같은 일을 하고싶기도 했었는데_

취재한걸 기사로 쓴다든가!!
결코 글을 잘 쓴다 말할 순 없지만, 뭔가 남기고 전하는게 좋아요★ㅎㅎ


とにかく、週1ペースでアップしていきたいと思います!


そいえば、実は何か書くのが大好きで、
エディターとかライターとかの仕事もしたかったね_
取材をして記事を書いたり!
決して文章がうまいとはいえないけど、何かを残す・伝えるのが好き★笑


그러므로(?) 앞으로도 잘 부탁드립니다!!!

여담으로 블로그 내용 밑의 코멘트란이나, 방명록에 한마디라도 써주신다면,
더더더더 열심히 쓸 수 있을거에요
~ㅎㅎㅎ


んなわけで、今後ともよろしくお願いいたします!!

ちなみに、ブログポストの下にあるコメント欄とかゲストブックに一言でも書いていただけると、
もっともっとやる気出して書けると思います〜笑